Der Abschlußband der Edition enthält das letzte Lebensjahr bis zum Eintrag vom 19.10.1931, zwei Tage vor dem Tod. Die letzte Burgtheateraufführung ( „Der Gang zum Weiher” ), die letzte Buch-Publikation im S. Fischer Verlag ( „Flucht in die Finsternis” ). Die Faszination durch den Tonfilm und das Radio.
Integrierte Gesamtverzeichnisse erschließen alle zehn Bände des mehr als 50 Jahre umfassenden Tagebuchs.
Ein Anhang präsentiert das Fragment eines Jugendtagebuchs aus dem Nachlaß. Diese Aufzeichnungen enthalten Schnitzlers erstes Gedicht, und sie schließen mit ihrem letzten Satz den Kreis zum ersten Satz des edierten Textes.
…
The final volume of the edition contains the last year of his life up to the entry dated 19.10.1931, 2 days before he died. The last National Theatre performance ( “Der Gang zum Weiher” ), the last book published by S. Fischer ( “Flucht in die Finsternis” ). The fascination with sound films and radio. The integrated complete registers cover all 10 volumes of the diary, which spans over 50 years.
An Appendix presents the fragment of an adolescent diary found amongst the author’s papers after his death. These records contain Schnitzler’s first poem, and their last sentence closes the circle to the first sentence of the edited text.
