Registrieren 
Introduction
Editor's Preface
A B C D
E F G H
I J K L
M N O P
Q R S T
U V W X
  Y Z
Bibliography
Abbreviations 

 


 

 
 
     
 
Séamus KAVANAGH †
Herausgegeben von Dagmar S. WODTKO

A Lexicon of the Old Irish Glosses in the Würzburg Manuscript of the Epistles of St. Paul

Online Edition



Dieses Wörterbuch bietet eine vollständige Erfassung sämtlicher altirischer Wörter, die in den Würzburger Glossen belegt sind, begleitet von einer umfassenden morphologischen, syntaktischen und lexikalischen Analyse. Es erschließt damit den semantischen und grammatischen Inhalt eines der wichtigsten altirischen Glossencorpora.

This lexicon contains a complete listing of all the Old Irish words attested in the Würzburg glosses, with a detailed morphological, syntactical and lexical analysis. It explains the semantic and grammatical content of one of the most important Old Irish gloss corpora.  

  Table of Contents 

Falls Sie noch keinen User und Passwort haben, bitten wir Sie, sich unter Menüpunkt  Registrieren anzumelden.
If you do not have a user id and password yet, please register here.

Vergessen Sie nicht das Login am Server, wenn Sie auf Kapitel zugreifen wollen, die nicht allgemein zugänglich sind. Links zu diesen Dokumenten werden erst nach dem Login sichtbar.
Do not forget to Login on the server if you want to access chapters that are not freely accessible. Links to these documents will only be visible after logon.

PDF Version 1.4 kann mit folgenden Programmen gelesen werden: Download Acrobat Reader ab Version 5.0, XPDFab Version 2.03
PDF version 1.4 may be read with the help of the following software: Download Acrobat Reader (version 5.0 and above), XPDF (version 2.03 and above)