Der Werdegang des österreichischen Nahost-Philologen und Südarabienexperten David Heinrich Müller ging weit über einzeldisziplinäre Interessen hinaus. Ein Höhepunkt seiner Karriere war die südarabische Expedition der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften zu Wien im Jahre 1898, die in dieser Publikation erstmals umfassend bearbeitet und mit der Biographie des Forschers zusammengeführt wird. Im Fokus stehen hierbei Müllers Verdienste für die Südarabienforschung und seine Rolle bei der Expedition, aber auch seine Stellung als jüdischer Wissenschafter in der k. u. k. Monarchie.
Das Forschungsvorhaben der Expedition war ambitioniert: Die Suche nach Inschriften und die Aufnahme der bis dahin wenig erforschten neusüdarabischen Sprachen Mehrī, Šḫaurī und Soqoṭrī waren ebenso geplant wie geologische und naturwissenschaftliche Untersuchungen. Neben Müller als Vertreter der Akademie wurde der deutsch-schwedische Graf Carlo Landberg aufgrund seiner guten Verbindungen in Südarabien als Leiter der Expedition ins Landesinnere bestimmt.
Große Schwierigkeiten bei diesem Teil der Reise verunmöglichten schließlich ein weiteres Vordringen und führten zur Demission des Grafen. Ein endgültiges Scheitern konnte nur durch das entschlossene Handeln Müllers abgewendet werden, der die Expedition mit Erkundungen in Socotra erfolgreich zu Ende brachte. Trotz des Misserfolges beim Vordringen ins Landesinnere übertrafen die natur- und sprachwissenschaftlichen Resultate alle Erwartungen. Die reichen Forschungsergebnisse konnten nur durch das produktive Zusammenwirken der beteiligten Forscher in dieser krisenhaften Situation erzielt werden.
Aus rechtlichen Gründen steht diese Publikation online nicht zur Verfügung. Wir bitten um Verständnis.
…
The scientific endeavors of the Middle Eastern studies philologist and South Arabia expert David Heinrich Müller went far beyond disciplinary boundaries. This publication thoroughly examines for the first time the 1898 South Arabia expedition of the Vienna-based Imperial Academy of Sciences which constituted a highlight in his career. It not only focuses on Müller’s achievements for South Arabian studies and his role in this expedition, but also examines his position as a Jewish scholar in the late Habsburg Empire.
The ambitious scientific aims of the expedition included the search for inscriptions and the recording of the hitherto barely researched new South Arabian languages Mehrī, Šḫaurī and Soqoṭrī, in addition to geological and other natural science investigations. Alongside Müller the German-Swedish count Carlo Landberg was appointed as head of the expedition into the country’s interior due to his good connections in South Arabia.
Considerable difficulties during this part of the journey eventually made further movement into the hinterlands impossible and led to the count’s resignation. A final failure could only be averted through the decisive action of Müller who brought the expedition to a successful conclusion through explorations in Socotra. Despite the ill success of the advances into the interior, the achievements made for linguistics and the natural sciences exceeded all expectations. These substantial results could only be accomplished through the research team’s productive collaboration in such a critical situation.
Due to legal rasons this publication cannot be displayed online. We ask for your understanding.
