Wiener Studien 126/2013, pp. 41-66, 2014/01/16
Zeitschrift für Klassische Philologie, Patristik und lateinische Tradition
The codex Thessaloniki, Vlatadon 36, a manuscript containing the works of Flavius Josephus and Xenophon and dating from the second quarter of the 14th century, until now considered to be of some value for the critical text of Xenophon, is shown to be an indirect apograph of the well-known Xenophon-codex Par. gr. 1630 (a. 1320). Further considerations on the transmission of the Anabasis and the Cyrupaedia show that for both works two distinct editions based on different series of papyrus rolls and therefore dating from late Antiquity have come down to us.